Ngày hiệu lực: 2025-01-01

[English version below]

Chính sách quyền riêng tư này áp dụng cho tất cả các ứng dụng, phần mềm và dịch vụ do Supa cung cấp, bao gồm nhưng không giới hạn ở Supa Quản lý Chi tiêu, Supa for Work, Supa Training, Supa Sports và Supa BIMS (Dịch vụ Quản lý Ngành Billiards).

1. Thu thập Thông tin

Supa không thu thập bất kỳ thông tin cá nhân nào từ người dùng theo mặc định. Các ứng dụng và dịch vụ của chúng tôi được thiết kế để hoạt động mà không yêu cầu đăng ký người dùng hoặc gửi dữ liệu nhận dạng cá nhân. Mọi dữ liệu được xử lý trong ứng dụng đều được giữ an toàn trong thiết bị hoặc hệ thống nội bộ của tổ chức bạn, trừ khi có thông báo rõ ràng khác.

2. Sử dụng Thông tin

Vì chúng tôi không thu thập dữ liệu cá nhân, nên chúng tôi không sử dụng thông tin của bạn cho mục đích quảng cáo, phân tích hay theo dõi hành vi người dùng. Mọi dữ liệu vận hành trong ứng dụng (ví dụ: quản lý bàn, đơn hàng, thanh toán) chỉ phục vụ mục đích sử dụng của doanh nghiệp và nằm hoàn toàn trong quyền kiểm soát của bạn.

3. Bảo mật Dữ liệu

Chúng tôi áp dụng các biện pháp bảo mật theo tiêu chuẩn ngành, bao gồm:

•Mã hóa đầu-cuối (end-to-end encryption)

•Lưu trữ an toàn trên thiết bị

•Giới hạn truy cập mạng

Mục tiêu là bảo vệ dữ liệu người dùng và dữ liệu doanh nghiệp khỏi việc truy cập trái phép, thất thoát hoặc lạm dụng.

4. Quyền Riêng Tư Trẻ Em

Supa không cố ý thu thập hoặc lưu trữ dữ liệu từ người dùng dưới 13 tuổi. Mặc dù sản phẩm của chúng tôi hướng đến đối tượng doanh nghiệp, nhưng vẫn đảm bảo an toàn cho trẻ em nếu sử dụng. Chúng tôi tuân thủ Đạo luật Bảo vệ Quyền riêng tư Trẻ em trên mạng (COPPA), Chính sách Gia đình của Google Play, và các quy định liên quan khác.

5. Tuân thủ Pháp luật

Chúng tôi cam kết tuân thủ đầy đủ các quy định pháp lý và chính sách nền tảng bao gồm:

•Chính sách Nhà phát triển Google Play

•Hướng dẫn Đánh giá Ứng dụng của Apple App Store

•Quy định Bảo vệ Dữ liệu Chung (GDPR)

•Đạo luật Quyền Riêng tư Trẻ em trên Mạng (COPPA)

Các quy trình và chính sách của chúng tôi được cập nhật thường xuyên để đáp ứng các yêu cầu pháp lý mới nhất.

6. Liên hệ

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi, yêu cầu hoặc thắc mắc nào liên quan đến chính sách quyền riêng tư này, vui lòng liên hệ với chúng tôi qua:

📧 info@supa.vn

🌐 https://supa.vn

Supa Privacy Policy

Effective Date: 2025-01-01

This Privacy Policy applies to all apps, software, and services offered by Supa, including but not limited to Supa Spend Management, Supa for Work, Supa Training, Supa Sports, and Supa BIMS (Billiards Industry Management Services).

1. Information Collection

Supa does not collect any personal information from users by default. Our apps and services are designed to operate without requiring user registration or submission of identifiable data. All data handled within Supa apps remains strictly on-device or within your organization’s environment, unless otherwise explicitly stated.

2. Use of Information

Since we do not collect personal data, we do not use your information for advertising, analytics, or profiling purposes. Any operational data processed within the apps (e.g., table management, orders, payments) is solely for functionality and remains within your control.

3. Data Security

We apply industry-standard security practices, including end-to-end encryption, secure local storage, and restricted network access, to protect all user and business data from unauthorized access, loss, or misuse.

4. Children’s Privacy

Supa does not knowingly collect or store data from users under the age of 13. Our products are business-oriented but are also safe for general use. We comply with COPPA, Google Play Families Policy, and other child protection laws where applicable.

5. Legal Compliance

We are committed to full compliance with applicable privacy laws and platform policies, including:

• Google Play Developer Policy

• Apple App Store Review Guidelines

• General Data Protection Regulation (GDPR)

• Children’s Online Privacy Protection Act (COPPA)

We continuously review and update our practices to meet evolving regulatory requirements.

6. Contact Us

For questions, requests, or concerns about this Privacy Policy or your data, contact us at:

📧 info@supa.vn

🌐 https://supa.vn